178. Even if we never talk again, please remember that I’m forever changed by who you are and what you meant to me ♥
~ Ha soha többé nem beszélnénk, kérlek emlékezz erre: örökre megváltoztam miattad és amiatt, amit jelentettél nekem
177. I don’t want to be with you because you’re better than nobody; I want to be with you because you’re better than everything
~ Nem azért akarok veled lenni, mert jobb vagy a semminél, hanem azért, mert jobb veled bárkinél :)
176. Me without you is like a sneaker without laces, the sky at night without stars, or asentencewithoutspaces.. you’re a must-have thing to me :)
~ Olyan vagyok nélküled, mint a cipő a fűzője nélkül, a éjszaka a csillagai nélkül, vagy mint egymondatszóközöknélkül.. egyszerűen csak nélkülözhetetlen vagy nekem
175. The most romantic story isn’t Romeo and Juliet who died togehter, but Grandma and Grandpa who grew old together <3
~ A legromantikusabb történet nem Rómeóé és Júliáé, akik együtt haltak meg, hanem Nagymamáé és Nagypapáé, akik együtt öregedtek meg :)
174. Out of all the people I’ve ever met, you’re the only who makes me draw those silly hearts on my papers
~ Sok emberrel találkoztam már, de Te vagy az egyetlen, aki miatt azokat a kis buta szíveket a füzeteimbe rajzolgatom :)
173. Real guy stay faithful, he has no time to look for other girls because he’s too busy finding new ways to love his own :)
~ Egy igazi fiú hűséges marad és nem vesztegeti az időt más csajokra, mert túlságosan lefoglalja, hogy szeresse azt az egy lányt, aki őt szereti
172. A relationship without trust is like a car without gas: you can stay in it but it won’t go anywhere
~ Egy kapcsolat bizalom nélkül olyan, mint egy autó üzemanyag nélkül: benne maradhatsz, de akkor nem jutsz el sehová
171. I can’t tell you that your heart won’t be broken again: if you love or hate someone, that just happens. But you must still dare to love! If you love with your heart, fear can’t touch you
~ Nem mondhatom biztosra, hogy a szíved sosem fog újra összetörni: ha szeretsz, vagy épp gyűlölsz valakit, ez sajnos elkerülhetetlen. Annyit mondhatok, hogy ennek ellenére is merned kell újra szeretni és szerelmesnek lenni, hiszen ha igazán szeretsz valakit, a félelem eltörpül majd mellette
170. Love is like a tornado: fascinated by its power but deadly if you got stuck in
~ A szerelem olyasmi, mint egy tornádó: lenyűgöző ereje van, de halálos, ha belekerülsz
169. If we could decide who to love, life would be a lot simplier, but a lot less magical
~ Ha mi tudnánk eldönteni azt, hogy kibe szeressünk bele, az élet biztosan sokkal egyszerűbb volna, de ugyanakkor kevésbé varázslatosabb is lenne
168. Apologizing doesn’t always mean you’re wrong and the other’s right, it just means you value love more than your ego
~ A bocsánatkérés nem mindig jelenti azt, hogy te tévedtél, és a másiknak van igaza - néha épp hogy azt jelenti, hogy többre értékeled a kapcsolatotokat saját magadnál
167. ’ I loved her against reason, against promise, against peace, against hope, against happiness; against all discouragement that could be ‘
~ Józan ésszel, ígérettel, reménnyel, lelkem nyugalmával, boldogságommal dacolva szeretem, és szenvedélyemtől semmi el nem téríthet (Dickens)
166. My daddy always told me, that if I don’t care about my things, I don’t deserve them. It’s true. If you take your partner for granted, and don’t care about it, it’s the best way to lose it
~ Apukám mindig azt mondta, hogy ha nem vigyázok a dolgaimra, akkor nem érdemlem meg, hogy az enyémek legyenek. Ez tényleg így van. Ha természetesnek veszed, hogy van valakid, és nem becsülöd meg a szerelmed, akkor bizony a legjobb úton haladsz afelé, hogy elveszítsd őt!
165. It’s easy to take off your clothes and have sex.. people do it all the time. But opening up your soul to someone, letting into your thoughts, fears, hopes, dreams.. that’s being naked.
~ Könnyű a ruháidtól megszabadulni, és valakivel szexelni - mindenki így csinálja. Viszont valaki előtt őszintén megnyílni, megosztani vele a gondolataid, félelmeid, reményeid, vágyaid.. ilyen érzés valójában meztelennek lenni.
164. Love’s fragile and we’re not always its best caretakers. We just try to do the best we can. And hope this fragile thing survive all odds.
~ ‘A szerelem törékeny, mi pedig nem vigyázunk rá eléggé. Mi csak próbáljuk a dolgokat a lehető legjobban alakítani, és reménykedünk abban, hogy ez a törékeny dolog ellenáll minden csapásnak ’ (Nicholas Sparks)
163. If you’re in love with 2 people, pick the second one, because if you really loved the 1st, you wouldn’t have fallen for the 2nd
~ Ha úgy érzed, egyszerre két emberbe vagy szerelmes, válaszd a másodikat - mert ha igazán szeretted volna az elsőt, nem szerettél volna bele a másodikba
162. It’s a mystery how we fall in love, who we fall in love with, or why we fall in love. But we always do.
~ Rejtély, hogyan esünk szerelembe, kibe és miért leszünk szerelmesek. De ígyis-úgyis megtörténik :)
161. I’m just the type of girl who always has her mobile in her hands, headphones in her ears and that only guy in her mind
~ Az a fajta lány vagyok, akinek a telója mindig ott van a kezében, a fülhallgatója a fülében - és az az egy bizonyos fiú a gondolataiban :)
160. The difference between ‘like’, ‘love’ and ‘in love’ is the same as the difference between ‘for now’, ‘for a while’ and ‘forever’ <3
~ A különbség a ‘tetszik’, ‘szeretem’ és a ‘szerelmes vagyok’ kijelentések között annyi, mintha azt mondanád valamire, hogy ‘per pillanat’ ‘egy kis időre’ és ‘mindörökké’ :)
159. Love’s involved with spending time together but spending some time apart can lead to loving even more
~ Az együtt töltött idő alatt lesz két ember szerelmes egymásba, de a külön töltött idő vezet igazán a szerelem elmélyüléséhez
158. I don’t say I love you out of habit. I say it to remind you that you’re the best thing that’s ever happened to me
~ Ha azt mondom: szeretlek, azt nem megszokásból teszem, hanem azért hogy emlékeztesselek: te vagy a legjobb dolog, ami valaha történt velem :)
157. I’m sorry, sometimes I get jealous thinking that someone else could make you happier than I could. I know that i’m not the prettiest, smartest, or most fun and exciting girl, but I do know that no matter how hard and long you look you’ll never find somebody who loves you like I do.
~ Sajnálom, de néha féltékeny leszek már annyitól is, ha csak arra gondolok, hogy mással boldogabb lennél, mint velem vagy. Tudom, hogy nem én vagyok a legcsinosabb, legokosabb, legviccesebb és legizgalmasabb lány a világon, de azt is tudom hogy teljesen mindegy milyen sokáig keresnél, sosem találnál még egy embert, aki úgy szeretne Téged, mint ahogy én :)
156. A girl can share her smile to many men but there’s only one man she would share her tears with!
~ Egy lány sok srácra tud mosolyogni, de csak egyetlen fiú van, aki előtt a könnyeit se szégyelli :)
155. I want to be the girlfriend. Not the friend, not the confidant, not the other girl. I want to be the one who is loved, held, who gets the phone calls at night, the kisses on the forehead and the miss you’s. ♥
~ A barátnőd akarok lenni. Nem a legjobb barátod, nem a bizalmasod, nem az a másik lány.. én akarok az lenni, akit szeretsz, ölelsz, akit felhívsz éjjel, akinek a homlokára puszit adsz, és akinek azt mondod: “hiányzol”
154. Secretly, every girl dreams to hear her boyfriend say ‘the next girl I’ll ever love will be our daughter’ :)
~ Titkon minden lány arról álmodozik, ahogy a barátja azt mondja: a következő lány, akit szeretni fogok, a kislányunk lesz ♥
153. Love is a form of amnesia when a girl forgets there are a million other guys in the world
~ A szerelem az amnézia olyan fajtája, amikor elfelejtjük, hogy van még úgy egymillió másik srác a Földön.. :)
152. ‘You’re just too scared that someone might actually want to be with you, cause then you wouldn’t be able to hide behind your books or your faith.. no, you know the real reason why you’re scared? Because you wanna be with me too’ [séta a múltba c. film]
~ Egyszerűen megrémít téged az, hogy valaki talán veled szeretne lenni, mert akkor nem tudnál elbújni a könyveid vagy a hited mögé..! Nem is, tudod mi rémít meg valójában?! Az, hogy titkon te is velem akarsz lenni!
151. Everyone has a weakness, but I have got two: everything you say & everything you do
~ Mindenkinek van gyenge pontja, nekem kettő is akad: minden amit teszel és minden amit mondasz
150. Without you tomorrows wouldn’t be worth the wait and yesterdays don’t deserve to be remembered ♥
~ Nélküled nem éri meg várni a holnapra, és ha te nem vagy, nincs értelme emlékezni a tegnapra
149. If you fight like a married couple, talk like best friends, flirt like first love and protect each other like bro and sis, you are meant to be <3
~ Ha úgy vitatkoztok, mint a házaspárok; úgy beszélgettek, mint a legjobb barátok; úgy flörtöltök, mint az első szerelemnél és úgy véditek egymást, mint a testvérek.. akkor egyszerűen egymásnak vagytok teremtve :)
148. Love is involved with spending time together but spending time apart can lead to loving even more day by day
~ Az együtt töltött idő hozza magával a szerelmet, de a külön töltött percek vezetnek ahhoz, hogy napról napra még jobban szereted őt <3
147. If I had the choice of hanging out with the hottest chic in the entire world OR sitting with you eating pizza and watching a crappy TV show you have to know that I’d choose you every time
~ Ha választhatnék aközött, hogy a világ legdögösebb csajával járok, vagy veled pizzázom a kanapén, miközben egy rémes műsort nézünk a tévében, tudd meg: minden alkalommal téged választanálak
146. Do you know why the marriage ring is placed at the 4th finger of your left hand? Because it is the only finger that has a vein which is directly connected to our heart ♥
~ Tudod miért éppen a bal kezünk negyedik ujján hordjuk a jegygyűrűnket? Mert ez az egyetlen ujjunk, ahonnan egy véna indul és egészen a szívig tart :)
145. ‘Love is not love which alters when it alteration finds. It is an ever-fixed mark that looks on tempests and it’s never shaken. Love alters not with time’s brief hours and weeks but bears it out even to the edge of doom’ Shakespeare
~ A szerelem, mely változik, ha eléri a változás szele, nem szerelem. A szerelem egy örök jel, mely háborgó viharokkal néz szembe, de meg nem remeg. A szerelem nem az idő bolodja; a szerelem ítéletnapig szilárdan kitart
144. You told me that someday I’d be ready to let someone in. I think today is that ‘someday’.. right here, right now
~ Egyszer azt mondtad, egy nap majd készen állok arra, hogy közel engedjek magamhoz valakit. Azt hiszem, ez a nap ma van.. itt és most.
143. It takes a few seconds to say I love you, a few hours to explain why, but a lifetime to prove it
~ Mindössze pár másodpercig tart, míg kimondjuk: szeretlek. Pár óráig, míg elmagyarázzuk, miért.. de egy életbe telik, míg bebizonyítjuk
142. If you can’t get somebody out of your head, well.. maybe it supposed to be there
~ Ha valakit sehogy sem tudsz kiverni a fejedből.. akkor talán ott kell lennie
141. There’s something common between love and toothache: even the sweetest thing on Earth can hurt..
~ A világ legédesebb dolgai is képesek fájdalmat okozni.. elég ha a fogfájásra, vagy a szerelemre gondolunk
140. I always say I won’t give my heart to anyone. But if you’re brave enough, you can try to steal it
~ Mindig mondogattam, hogy én bizony nem fogom senkinek sem odaadni a szívem. De ha gondolod, Te tehetsz egy próbát arra, hogy ellopd :)
139. What’s love? In math: a problem. In history: a war. In chemistry: a reaction. In art: a heart. In me.. it’s you
~ Mi a szerelem? A matematikában: probléma. A történelemben: háború. A kémiában: egy reakció. A művészetben: egy szív. Bennem a szerelem pedig.. te vagy :)
138. Take love, multiply it by infinity, totalize it to forever and you still have only a glimpse of how I feel for you
~ Vegyük alapul a szerelmet, szorozd meg végtelennel, add hozzá az örökkét, és ez még így is csak a töredéke annak, hogy mit is jelentesz Nekem
137. I don’t fear spiders or insects, neither great heights or tight places, but when I look into your eyes, I’ in fear of losing you
~ Nem félek a pókoktól, se a bogaraktól, nincs tériszonyom és a szűk helyektől sem tartok, de mikor a szemeidbe nézek, félek, hogy egyszer elveszítelek!..
136. “He is a really special guy, mom.. and I really love him.” “Have you ever told him that?” “No..” “Sweetie, here’s one thing you should learn: man need to be hit over the head with things. Sometimes frying pans.. but mostly love”
~ “Mama, ő annyira különleges.. és igazán szeretem!” “És ezt mondtad már neki valaha?” “Nem..” “Kicsim, van valami, amit meg kell tanulnod: a férfiakat olykor fejbe kell vágni dolgokkal. Néha serpenyőkkel.. de leginkább szerelemmel”
135. I don’t want to dream about you anymore!.. I just want to sleep next you you
~ Nem akarok többé rólad álmodni; hanem veled szeretnék aludni.. *.*
134. If my life is a puzzle, finally I’m complete, because I found my last missing piece - you
~ Az életem olyan, mint egy kirakós játék, ami most lett igazán teljes, mert megtaláltam az utolsó hiányzó darabkát: Téged. ^^
133. You don’t love someone for their looks, their clothes or for their fancy cars, but because their souls have a song only you can hear ♥
~ Nem a kinézete, a ruhái, vagy a menő autói miatt szeretsz valakit, hanem azért, mert a lelkében olyan dal van, amit csak te vagy képes meghallani
132. Love is a thorn that you can’t feel when it pierce into you but it hurts like hell when you need to pull out..
~ A szerelem az a tövis, amit nem érzel, mikor beléd hatol, de pokolian fáj mikor kénytelen vagy kihúzni..
131. I don’t quite know how to say what I feel because I love you is just an understatement..
~ Nem tudom igazán, hogy is fejezzem ki azt ami t érzek; ha azt mondom, szerelmes vagyok, az még igazán enyhe kifejezés
130. Neither the angels in heaven above, nor the demons down under the sea can dissever my soul from his soul; we are together for eternity
~ Sem az angyalok a felhők felett, sem a démonok a tenger fenekén nem tehetik, hogy lelkem lelkétől elváljon; együtt leszünk mi ketten örökké
129. I’m falling down without wings, like a boulder, and thinking about ‘why do I have to jump?’ But for you, it’s nothing; there’s only one person who give me wings that I could fly with.. you.
~ Szárnyak nélkül zuhanok, akár egy darab szikla, és közben azon gondolkozom, miért kellett egyáltalán leugranom? De érted ez semmiség, ugyanis csak egyetlen ember van, aki szárnyakat ad nekem.. Te.
128. Kissing is like drinking sugared water: the more you drink the more you feel thirsty
~ Csókolózni olyan, mint cukros vizet inni: iszol, és egyre csak szomjasabb leszel :)
127. It’s not your face what I like but your expressions. Not your voice but what you’re saying. Not how you looking but what are you doing. You yourself is beautiful
~ Nem az arcod tetszik, hanem a kifejezés, ami rajta ül. Nem a hangod, hanem amit mondasz. Nem az, ahogy kinézel, hanem amit cselekszel. Te magad vagy csodálatos
126. It happens that unexpected things come into our lives, and then we realize that we cant live without them.. you’re one of these things for me, too
~ Néha megtörténik, hogy váratlan dolgok csöppenek az életünkbe, majd egy idő múlva ráeszmélünk, hogy már nem tudunk élni nélkülük. Számomra Te is ilyen vagy
125. It takes no time to fall in love but it takes you years to know what love is
~ Nem kell sok idő ahhoz hogy szerelmes legyél, de évek kellenek ahhoz, hogy megértsd valójában mi a szerelem
124. Heart is not whole without the one who gets you through the storm
~ A szív nem teljes anélkül az egy nélkül, aki még a vihart is átvészeli veled együtt
123. Someday someone special will walk into your life and make you realize why it never worked out with anyone else
~ Egy nap majd besétál valaki igazán különleges az életedbe, és akkor majd rádöbbensz, hogy miért nem működött eddig soha a dolog mással.. :)
122. Love doesn’t consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction
~ ” Nem az a szerelem, amikor két ember mindig egymás szemébe néz, hanem az, mikor mindketten ugyanabba az irányba néznek ” [Exupéry]
121. Do you ever put your arms out and just spin and spin? Well, that what love’s like. Everything and everybody tells you to stop before you fall, but you just keep going
~ Tártad már ki mind a két karod valaha, és csak forogtál körbe-körbe? Nos, a szerelem is valami ilyesmi érzés: minden és mindenki azt sugallja, hogy állj meg, hagyd abba mielőtt elesnél - de te akkor is folytatod
120. The boy asked his mother: “How can I find the right women for me?” She answered “Don’t worry, just concentrate on becoming the right man!”
~ A fiú megkérdezte: “Anya, mondd, hogy találhatnám meg az igazit?” Az anyukája azt felelte: “Ne aggódj, csak arra ügyelj, hogy a megfelelő emberré válj”
119. Love is when you not just love to sleep with a guy, but you love to wake up next to him
~ Szerelem, mikor nem csak aludni szeretsz egy sráccal, hanem mellette felébredni is :)
118. When you love someone, you give everything you can, and experct nothing in return
~ Amikor igazán szeretsz valakit, próbálsz neki megadni mindent - és cserében nem vársz el tőle semmit
117. If you want a kiss, I’ll give you three, if you want my love, baby it’s yours for free
~ Ha egy csókot akarsz tőlem, adok neked hármat, ha a szerelmem akarod, tudd, hogy az már ingyen a Tiéd
116. The worst moments with you are still much better than the best moments with someone else
~ A legrosszabb perc is jobb veled, mint a legjobb perc valaki mással <3
115. Anyone who says sunshine brings happiness has never kissed in the rain
~ Aki azt mondja, hogy a napsütés hoz boldogságot, még sosem csókolózott esőben
114. Love is the seventh sense which destroy all other six senses :P
~ A szerelem az a hetedik érzék, ami romba dönti a másik hatot
113. Those who say the best place in the world is Disneyland never ever been in your arms
~ Azok, akik azt mondják, hogy Disneyland a legjobb hely a világon, még nem voltak a karjaid között :P
112. I’m nothing special, of this I’m sure. I’m a common man with common thoughts, and I’ve led a common life. There are no monuments dedicated to me, and my name will soon be forgotten. But I’ve loved another with all my heart and soul - and to me, this has always been enough. [The Notebook]
~ Nincs bennem semmi különös, ebben biztos vagyok. Az átlagemberek átlagéletét élem. Nem alkottam semmi emlékezetest, és a nevem hamarosan homályba vész. De tiszta szívből, igaz szerelemmel szerettem valakit, és ez nekem teljesen elég!
111. To love is nothing. To be loved is something.. but to love and to be loved is everything
~ Szeretni semmi. Ha valaki szeret, az már valami.. de ha szeretsz és ezt viszonozzák - az jelent mindent :)
110. Before we turn out the lights, and close our eyes, I’ll tell you a secret I’ve held all my life: it’s you that I life for - and for You I die
~ Mielőtt a fények kialszanak, és lecsukjuk a szemünket, elmondodk neked egy titkot, amit ideáig őriztem: te vagy az, akiért élek, és ha meghalok, érted halok meg [Rihanna dalszöveg]
109. Trying to explain why do I love you is like trying to explain how water tastes.. impossible
~ Elmagyarázni, hogy miért szeretlek téged, olyan lenne, mint elmondani, milyen izű a víz.. lehetetlen :P
108. I swear you’re just like a drug for me.. you makin’ me addicted to you, and all the things you do
~ Esküszöm, olyan vagy számomra mint valami drog; teljesen tőled függök, és azoktól a dolgoktól amit teszel
107. If you’d ask me how many times you ran through my mind, I’l say: only once - but since you haven’t left yet <3
~ Ha megkérdeznéd tőlem, hányszor gondolok rád, azt mondanám: csak egyszer történt ilyesmi - de azóta ki sem tudlak verni a fejemből
106. When we met.. i was so in pieces; but now he makes me feel like I’m whole again
~ Mikor találkoztunk, darabokban voltam, de most miatta úgy érzem, újra teljessé lettem
105. When I close my eyes (doesn’t matter where I am or what am i doing) I always see you. I’m just wondering how could Ilive with closed eyes?
~ Mikor lehunyom a szemem (nem számít hogy hol vagyok vagy épp mit csinálok) mindig téged látlak. Vajon hogyan tudnám megoldani, hogy ezentúl csukott szemekkel éljek? :)
103. Love is like a butterfly - it settles upon you when you least expect it
~ A szerelem olyan, mint a pillangó: akkor száll rád, amikor a legkevésbé számítasz rá
102. I wanna kiss you - but if I do then I might miss you a lot more
~ Meg akarlak csókolni - de ha megteszem, utána még jobban fogsz hiányozni.. :)
101. Walking the streets with you and your worn-out jeans and you’ve got a smile that could light up this whole town
~ Sétálok veled, rajtad az agyonhordott farmered & az a mosoly, ami képes ezt az egész várost derűsebbé tenni.. <3
100. I hope you don’t mind that I put down in words how wonderful life is now you’re in the world :)
~ Remélem nem bánod, ha szavakba öntöm, milyen csodálatos is az élet amiatt, hogy a világon vagy
99. I can be surrounded by a sea of people and I still feel all alone.. then I think of you.
~ “Tengernyi ember vehet körül, mégis magányos vagyok.. ilyenkor rád gondolok.” [Cinderella Story]
98. Everyone says love hurts. That’s not true.. Loneliness hurts. Losing someone hurts. Envy hurts. Everyone get these things confused with love, but in reality, love is the only thing in this world that covers up all pain and helps someone feel wonderful again
~ Azt mondják, a szerelem fáj.. de ez nem igaz. A magány az, ami fáj. Valaki elvesztése fáj. A féltékenység fáj. Ezeket a dolgokat mindenki összekeveri a szerelemmel, de valójában maga a szerelem az, ami képes az összes fájdalmat elfedni, és segít abban, hogy újra csodálatosan érezd magad
97. They didn’t agree on much. In fact, they didn’t agree on anything. They fought all the time and challenged each other every day, but despite their differences, they had one thing in common: they were crazy about each other.. [The Notebook]
~ Nem sok mindenben értettek egyet. Tulajdonképpen semmiben. Állandóan veszekedtek, minden nap sértegették egymást. De a nézeteltéréseik dacára egy dolog közös volt bennük: imádták egymást.
96. Love’s about the smiles and tears; all about facing your biggest fears
~ A szerelem mosolyokról és könnyekről szól; és arról, hogy nézz szembe a legnagyobb félelmeiddel
95. Because someone doesn’t love you the way you want them to doesn’t mean they don’t love you with all they heart have
~ Csak mert valaki nem úgy szeret téged, ahogy te szeretnéd, hogy szeressen, még nem jeletni azt hogy nem szeret téged szíve minden szeretetével :)
94. Time goes by a lot slower when you miss the one you love
~ Az idő sokkal lassabban megy, mikor hiányzik az, akit a legjobban szeretsz
93. Girl, always remember: not to be cheerless, because I know someone who’s in love with your smile <3
~ Kislány, mindig emlékezz erre: soha ne legyél szomorú, mert én éppenséggel ismerek valakit, aki szerelmes a mosolyodba
92. Human heart feels things the eyes can’t see and knows things the mind can’t understand
~ Az emberi szív olyan dolgokat is érzékel, amit a szem nem lát, és olyan dolgokat is felismer amit az eszünk nem ért meg
91. We can’t control love.. love controls people
~ Nem tudjuk irányítani a szerelmet, hiszen a szerelem irányít minket
90. Life without love is just like a tree without fruits and blossoms
~ Az élet szerelem nélkül olyan, mint egy fa gyümölcsök és virágok nélkül
89. Sometimes I wonder if life is really worth it, then I look at you, you give me a smile and I know: it is
~ Néha eltűnődöm, vajon érdemes élni? Aztán rád nézek, te rám mosolyogsz, és már tudom, hogy a válasz: igen <3
88. First date is awkward, first kiss is heavenly, first love is irreplaceable
~ Az első randi esetlen, az első csók mennyei, az első szerelem pótolhatatlan
87. The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds.. That’s what you’ve given me. And that’s what I hope to give to you!
~ “Az igaz szerelem felemel, és mindig többre sarkall. Lángra lobbantja szívünket, és békét teremt az elménkben. Te ezt tetted velem.. remélem, én is ezt tettem veled ” (Szerelmünk lapjai)
86. Every moment I spend with you make me wish time would stop
~ Minden pillanatban, amit veled töltök, azt kívánom: bárcsak megállna az idő
85. You’re for me like the ace in poker; the most valuable and everyone wishes they have it ;)
~ Olyan vagy nekem, mint a pókerben az ász: a legértékesebb, amit mindenki a sajátjának akar tudni :P
84. I’m not bitter anymore, because I know that what we had was real. And if in some distant place in the future we see each other in our new lives, I’ll smile at you with joy and remember how we spent the summer beneath the trees, learning from each other and growing in love.
~ Már nem vagyok szomorú, mert tudom, hogy ez igazi szerelem volt. És ha egyszer a távoli jövőben találkozunk az új életünkben, boldogan fogok rád mosolyogni, és majd eszembe jut, hogyan hevertünk a fák alatt, miközben megtanultunk szeretni! (Szerelmünk lapjai - The Notebook)
83. Don’t EVER leave the one you love for the one you like! Because the one you like will leave you for the one they love..
~ Soha ne hagyj el valakit, akit szeretsz, egy olyan miatt aki tetszik, mert aki tetszik majd elhagy valakiért, akibe szerelmes..
82. Falling in love is the thing you can’t hurry. It’s gonna happen when it’s supposed to happen..
~ A szerelmet nem lehet siettetni, akkor jön amikor eljön az ideje :)
81. Maybe he’s not going to write poetry, maybe he’s not going to be thinking about you every moment, but he gave you a piece of him - the part that he knows you can break
~ Lehet hogy nem fog verseket írni hozzád, lehet hogy nem fog minden egyes pillanatban rád gondolni, de neked adta lényének egy részét - azt a részt, amiről ő is tudja, hogy összetörheted
80. The only thing better than the kiss itself is the moment right before it when the look in your love’s eyes leaves you breathless
~ Csak egy jobb dolog van a csóknál: az a pillanat, mikor közvetlenül előtte a szerelmed szemébe nézel és eláll a lélegzeted is
79. Love, like a river, will cut a new path whenever it meets an obstacle
~ A szerelem, akárcsak a folyó, képes új utat törni akármikor egy akadályba ütközik
78. You know that place between sleep and awake? The place where you can still remember dreaming? That’s where I’ll always love you
~ Ismered azt a helyet az álom és az ébrenlét között? Ahol még emlékszel rá, mit álmodtál. Én ott foglak mindig szeretni <3
77. “True love is like a tattoo:it hurts when it bleeds but it last forever till the end of time” (Chino)
~ Az igaz szerelem olyan mint egy tetoválás: fáj, amikor vérzik, de az idők végéig megmarad
76. “I love you not for what you are but for what I am when I’m with you”
~ Nem azért szeretlek aki vagy, hanem azért, aki én vagyok melletted (G.G.Marquez)
75. “I’ve learned that waiting is the most difficult bit, and I want to get used to the feeling, knowing that you’re with me, even when you’re not by my side.”
~ “Megtanultam, hogy várni a legnehezebb, és szeretnék hozzászokni, tudni, hogy velem vagy akkor is, ha nem vagy mellettem.” (Paulo Coelho)
74. I guess my life is just a cliche. “The girl who loved too hard and didn’t get anything in return..” That’s me. But I dont wanna be the heroine in some tragic love story! I just would like to be an ordinary girl, who loves & get this feeling in return
~ Azt hiszem, az életem olyan mint egy elkoptatott közhely. “A lány, aki annyira szerelmes volt, mégsem viszonozták..” Ez lennék én. De én nem akarok a hősnő lenni egy tragikus szerelmi történetben! Csak egy hétköznapi lány szeretnék lenni, aki szeret, és akit szeretnek..
73. We were both so young when we first met.. but I never get enough of you. That’s why I want to grew old with you <3
~ Mindketten fiatalok voltunk, mikor először találkoztunk de ‘belőled sosem elég’.. ezért akarok veled megöregedni :)
72. Love is maybe when you could listen to him all night and never get tired of hearing his voice
~ Talán a szerelem az, mikor egész éjjel hallgatnád a hangját, és nem fáradnál bele ebbe a hallgatásba
71. Everybody’s got somebody that they sing about, cry about, laugh about. It’s true! For me it’s you :)
~ Minden ember számára van egy olyan személy, aki miatt énekel, miatta sír vagy nevet.. ez igaz. Nekem ez az ember te vagy
70. Whoever said it’s impossible to miss something you never had obviously has never fallen in love
~ Bárki is mondta, hogy lehetetlen azt dolgot hiányolni, amid még nem volt, nyilvánvalóan sosem volt még szerelmes
69. There’s someone I’m waiting for if it’s a day, a month, a year, I gotta stand my ground even if it rains or snows but what else can I do when I’m still in love with him?
~ Van valaki, akire várok, legyen az egy nap, egy hónap vagy egy év, én várni fogom akkor is ha esik vagy havazik.. de mi mást tehetnék ha egyszer szerelmes vagyok belé?
68. I didn’t come here to tell you that I can’t live without you. Actually, I can. I just don’t want to..
~ Nem azért jöttem, hogy azt mondjam neked, nem tudok nélküled élni. Mert tudok. Csak nem akarok.. !
67. In the arithmetic of love, one plus one equals everything - and two minus one equals nothing. (McLaughlin)
~ ” A szerelem számtanában 1 + 1 = a mindennel; és 2 - 1 = a semmivel. “
66. Love is like water: you can fall into it, you can drown in it.. but you can’t live without it
~ A szerelem olyan, mint a víz. Beleeshetsz, akár bele is fulladhatsz.. mégsem tudsz élni nélküle! :)
65. ” A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous. ” (Ingrid Bergman)
~ A csók a természet bájos kis trükkje arra az esetre, mikor a szavak feleslegessé válnak
64. He caught my glance & smiled back. Does he know he caught my heart as well? :)
~ Elkapta a pillantásomat és visszamosolygott.. de vajon tudja hogy a szívemet is megkapta ezzel?
63. I don’t want you to see me cry, because a girl is only pretty when she smiles & i wanna be beautiful when you look at me
~ Nem akarom hogy sírni láss.. hisz egy lány csak úgy szép hogyha mosolyog, és én gyönyörű akarok lenni mikor rámnézel
62. What you feel only matters to you. It’s what you do to the people you say you love, that’s the only thing that counts..
~ Amit érzel, az csak neked fontos. De az, amit teszel azokkal az emberekkel, akiket szeretsz-ez az egyetlen dolog, ami számít..
61. Love isn’t about hugs, kisses and “i love you”s or ” i miss you”s! It’s about the butterflies in your stomach you get when you just think about him/her ^^
~ A szerelem nem csak ölelésekről, csókokról, “szeretlek”ekről és “hiányzol”okról szól.. szerelem az, mikor pillangók vannak a gyomrodban amikor éppen Rá gondolsz
60. You can close your eyes to things you don’t wanna see, but you can’t close your heart to things you don’t wanna feel
~ Becsukhatod a szemed azok előtt a dolgok előtt, amiket nem akarsz látni; de a szívedet nem csukhatod be, hogy ne érezz
59. There are 3 questions of value in life. What is sacred? What is worth living for?What is worth dying for? The answer is: only love
~ Három értékes kérdés van az életben. Mi szent ? Miért érdemes élni? És meghalni? A válasz mindegyikre: a szerelem. :)
58. Meeting you was my fate, becoming your friend was my choice, but falling in love with you was without my control
~ Találkozni veled - ez volt a sorsom, a barátoddá válni - ez a döntésem volt, de szerelembe esni veled - ez az irányításom nélkül zajlott
57. What is LOVE ? A maze you go through confused, taking a huge risk. There are only 2 ways out: heartbreak or happiness. But no matter how hard we try to avoid, we aimlessly fall in it over and over again
~ Mi a szerelem ? Egy útvesztő, amin összezavarodva mész keresztül, óriási kockázatokat vállalva. Csak két kiút van: a szíved összetörik, vagy pedig boldog leszel. De nem számít, mennyire keményen is próbálkozunk, hogy ezt elkerüljük, újra és újra szerelmesek leszünk
56. Love me when I least deserve it because that’s when I need it the most!
~ Szeress mikor a legkevésbé érdemlem meg, hiszen épp akkor van a legnagyobb szükségem rá
55. You are the only thing in this screwed up world that’s right
~ Ebben az elcseszett világban te vagy az egyetlen jó dolog
54. Everytime people ask me: ” are you two going out ? ” you don’t realize how painful it’s to reply ” no, we’re just friends “
~ Ahányszor az emberek megkérdezik: ” ti ketten jártok? ” el sem tudod képzelni, milyen fájdalmas azt mondani ” nem, csak barátok vagyunk “
53. We were given 2 hands to hold. 2 legs to walk. 2 eyes to see & 2 ears to listen. But why only 1 heart? Because the other 1 was given to someone else - we just have to find it :)
~ Két kéz adatott nekünk hogy szorítsunk. Két láb hogy járjunk. Két szem hogy lássunk és két fül hogy halljunk. De miért csak egy szív? Azért, mert a másikat egy másik embernek adták - nekünk csak meg kell találnunk ezt a másik embert :)
52. Do you know what I dream about ? To hear that someone hitting my window with rocks and finally I see you standing in the garden <3
~ Tudod miről álmodozom? Arról, hogy hallom, valaki az ablakomat dobálja kövekkel, és végül észreveszlek Téged, ahogy a kertünkben állsz ^^
51. The biggest challenge in life is to find someone who knows all of your flaws & mistakes - and yet sees the best in you :)
~ Az életben a legnagyobb kihívás találni valakit, aki ismeri az összes tévedésed és hibád, de mégis a legjobbat látja benned
50. If life is the song, then love is the lyrics
~ Ha az élet a dal, akkor a szerelem a dalszöveg ^^
49. If you have love, you don’t need to have anything else. If you don’t have it - well, it doesn’t matter much what else you do have…
~ Ha szeretsz & szeretnek, másra már nincs is szükséged. Ha nem szeretsz és nem is szeretnek; nos, akkor nem számít sokat valójában az, amid van…
48. Baby, you don’t need a costume and super powers to be my hero :)
~ Nincs szükséged jelmezre és szuper erőkre ahhoz hogy az én hősöm legyél
47. You don’t marry someone you can live with, marry the person who you cannot live without.
~ Ne azzal házasodj össze akivel élni tudsz, hanem azzal, aki nélkül nem tudnál élni
46. It takes a second to kiss, a minute to break-up & forever to forget…
~ Egy másodperc alatt csókolhatsz, egy perc alatt szakíthatsz, de sohasem felejthetsz!
45. When i get older & my little daughter asks me ” mom, who was your first love? ” - I don’t want to have to pull out old photographs; I just want to point across the room & say ” he’s sitting over there “
~ Mikor idősebb leszek és a kislányom majd azt kérdi,” anyuci, ki volt az első szerelmed? ” nem akarok régi fényképeket előszedni, csak a szoba másik végére mutatni & azt mondani ” odaát ül “
44. A life without love is like a year without summer :O
~ Az élet szerelem nélkül olyan, mint egy év nyár nélkül!
43. Love is like an earthquake: unpredictable; a little bit scary; but when the hard part is over, you realize how truly lucky you are!
~ A szerelem olyan, mint egy földrengés: kiszámíthatatlan, kissé ijesztő, de mikor már túl vagy a nehezén, rájössz hogy mennyire szerencsés is vagy :)
42. If you’re looking for reasons not to love someone, you are probably going to find them; but sometimes, we need to give in, and let out hearts get what they deserve ..
~ Ha arra keresel okokat, hogy ne szeress valakit, valószínűleg meg is találod azokat; viszont néha meg kell adnunk magunkat és engedni, hogy a szívünk azt kapja amit megérdemel
41. Love is like the wind - you can’t see it but you can feel it
~ A szerelem olyan, mint a szél - nem láthatod, de érzed! :)
40. Tell her that you love her! You’ve got nothing to lose but you’ll always regret it if you don’t…
~ Mondd meg neki hogy szereted, hiszen nincs mit veszítened, de mindig bánni fogod, ha nem teszed meg..
39. ” A thousand miles seems pretty far but they’ve got planes and trains and cars & I’d walk to you if I had no other way” / Plain White T’s dalszöveg/
~ Ezer mérföld soknak tűnik, de vannak repülők, vonatok & autók is, vagy ha nincs más út, akár el is sétálok hozzád
38. Time cannot destroy what true love builds
~ Amit a szerelem felépített, az idő nem rombolhatja le
37. If you have love, you don’t need to have anything else. If you don’t have it - well, it doesn’t matter much what else you do have…
~ Ha szeretsz & szeretnek, másra már nincs is szükséged. Ha nem szeretsz és nem is szeretnek; nos, akkor nem számít sokat valójában az, amid van…
36. You don’t marry someone you can live with, marry the person who you cannot live without.
~ Ne azzal házasodj össze akivel élni tudsz, hanem azzal, aki nélkül nem tudnál élni
35. I ain’t got no money, ain’t got no car to take you on a date, I can’t even buy you flowers, but together we be the perfect couple, just because i love you…
~ Nincsen pénzem, nincsen kocsim amivel randira vihetnélek, nem tudok neked virágot venni, de együtt tökéletes pár leszünk, mert szeretlek téged..
34. He gave her 14 roses; 13 real & 1 fake. He said: i will love you until the last one dies!
~ A fiú 14 szál rózsát adott a lánynak - 13 igazit és 1 műrózsát..& azt mondta: szeretni foglak addig, míg az utolsó el nem hervad..
33. Love is only a chapter in a guy’s life but to a girl, it’s the whole book :)
~ A szerelem csak egy fejezet a fiú életében, de a lány számára ez az egész könyv
32. It’s amazing how much pain you have caused me. What’s even more amazing is that i still love you anyway ..
~ Hihetetlen, hogy mennyi fájdalmat okoztál már nekem, de az még inkább hihetetlen, hogy még így is szeretlek téged..
31. I don’t understand why your heart doesn’t do what your mind tells it to
~ Nem értem hogy a szíved miért nem azt teszi, amit az eszed súg neki
30. To the world you are just 1 person, but to one person you can mean the whole world :)
~ Te a világnak csak egy ember vagy, de valakinek te jelentheted az egész világot!
29. Love is a word that can’t be described like the look of a rose, the smell of rain or the length of forever :)
~ A szerelem olyan szó, amit nem tudsz jellemezni. Épp úgy nem, mint a rózsa látványát, az eső illatát vagy mint az ‘örökké’ szó hosszúságát
28. At this moment there are 6.470.818.671 people in the world. More than 6 billion souls. And sometimes .. all we need is one.
~ Ebben a percben 6.470.818.671 ember van a világon. Több mint 6 milliárd lélek. És néha mégis csak egyetlen egyre van szükségünk…
27. He watched her take off her make up & wondered why she ever put it on
~ Figyelte a lányt mialatt lemosta a sminkjét & közben elcsodálkozott azon, hogy egyáltalán miért is sminkelte ki magát?
26. Love is giving someone your heart & trusting he/she wouldn’t break it..
~ A szerelem annyi, mint odaadni a szíved valakinek, és közben azt remélni, hogy nem fogja összetörni
25. It’s finally everything clear to me & i realize: you are the person my heart searched for so long ^^
~ Végre kitisztult minden, és rájöttem, te vagy az a személy, akit a szívem olyan régóta keresett
24. A man can love a million women but it takes a real man to love a woman in million ways
~ Egy férfi képes akár egy millió nőt is szeretni, de az az igazi férfi aki egyetlen nőt szeret több millió módon
23. I don’t think that I’ll see him again but we shared a moment that will last till the end
~ Nem hiszem hogy valaha is újra látjuk egymást, de ott volt az a pillanat, ami örökké tart!
22. If they hurt you, they hurt me too
~ Ha téged megbántanak, azzal engem is megsebeznek
21. If you love someone, put there name in a circle & not a heart because a heart breaks BUT the circle goes on .. :)
~ Ha szeretsz valakit, a nevét egy körbe írd és Ne egy szívbe, mert a szív összetörhet, de a kör gurul tovább :))
20. Love is a game meant for two. Only for two.
~ A szerelem egy játék, amit ketten játszanak. de CsaK ketten.
19. Love is a word which involves so many feelings. I feel it when you touch, when you kiss, & when I look at you :)
~ A szerelem egy szó ami rengeteg érzést foglal magába.. ezt érzem mikor megérintesz, mikor megcsókolsz, és mikor rád nézek
18. One night the moon said to me: “If he makes you cry, why don’t you leave him?” I paused for a while, then I looked at back to the moon and said: “Moon, would you ever leave your sky?”
~ Egy éjjel a Hold így szólt hozzám: “Ha mindig csak sírsz miatta, akkor miért nem hagyod el?” Megálltam egy pillanatra, majd a Holdra néztem & azt mondtam: “Te elhagynád valaha a saját eged?”
17. Life isn’t measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away
~ Életünket nem a lélegzetvételeink száma határozza meg, hanem azok a pillanatok, amikor eláll a lélegzetünk ^^
16. It’s better to love a loser than lose a lover
~ Jobb egy vesztest (lúzert) szeretni mint elveszíteni a szerelmünket
15. When our eyes meet this feeling inside me is more than I can take :)
~ Amikor a tekintetünk találkozik ez az érzés bennem több, mint amit el tudok viselni ^^
14. Love is like a roller coaster: you’re scared to get on but when it’s over you’re screaming: let’s go again! =)
~ A szerelem olyan, mint a hullámvasút; először félsz felülni rá, de mikor vége, azt kiáltod: menjünk még egyszer :D
13. Some girls have 7 boys for 7 days but I have 1 for always
~ Néhány csajnak a hét minden napján más pasija van, nekem csak egy - de örökké :)
12. There’s a girl who lives, laughs, but most of all, knows how to love
~ Itt egy lány, aki él, nevet, de leginkább tudja, hogy kell szeretni <3
11. I won’t ever be too far away to feel you
~ Sosem leszek túl messze ahhoz, hogy ne érezzelek
10. Have you ever found someone you just knew you were meant for?
~ Találtál valaha valakit, akiről rögtön tudtad, hogy téged neki szántak?
9. Love is like Heaven, but it can hurt like Hell
~ A szerelem olyan mint a mennyország, de úgy is tud sebezni, mint a pokolban lennél
8. Love me for who I am now & not what i was!
~ Azért szeress, amilyen most vagyok és ne azért, amilyen voltam…
7. Girls are like apples on trees.
The best ones are at the top of the tree.
The boys don’t want to reach for the good ones because they are afraid of falling and getting hurt.
Instead, they get the rotten apples from the ground that aren’t as good, but easy.
The apples up top just have to wait for the right boy to come along,
the one who’s brave enough to climb all the way to the top of the tree!
~ A lányok olyanok, mint az almák a fán.
A legjobb csajok a fa tetején vannak.
A fiúk viszont nem akarnak nyújtózkodni utánuk, mert attól félnek h közben leesnének & megsebeznék magukat.
Ehelyett beérik az alsóbb almákkal, akik ugyan nem annyira jók, de könnyű őket megszerezni.
A legfelső almáknak csak várni kell a megfelelő fiúra, aki elég bátor lesz ahhoz hogy felmásszon a fa tetejére értük
6. There’s nothing that compares to the way you make me feel inside
~ Semmi sem hasonlítható ahhoz ahogy irántad érzek <3
5. I still get lost in your eyes, it seems like i can’t live a day without you
~ Még mindig elveszek a tekintetedben, úgy tűnik, egy napot sem tudok nélküled leélni
4. Hey Boys!
When you fall in love with a girl … Tell her how you admire her.
When she upset - hold her tight. Pick her over all the other gurls you hang out with.
Play with her hair. Bring her flowers - without a reason.
Let her fall asleep in your arms. Sing to her - no matter how awful your sound.
Dance with her - even there’s no music. Kiss her on her forehead.
Look into her eyes & smile. Tell her she looks beautiful.
~ Fiúk! Mikor beleszerettek egy lányba …
Mondd el neki hogy mennyire imádod Őt. Ha szomorú, öleld át szorosan.
Legyen Ő az első a többi lánnyal szemben, akikkel együtt lógsz.
Játssz a hajával. =) Adj neki virágot - ok nélkül.
Hagyd hogy a karjaidban aludjon el. Énekelj neki - nem számít hogy mennyire rossz a hangod. :D
Táncolj vele - még akkor is ha nem szól a zene. Puszild meg a homlokát :)
Nézz a szemébe & mosolyogj. :) Mondd el neki hogy mennyire gyönyörű.
3. Love begins with a smile, grows with a kiss, and ends with a teardrop.
~ A szerelem egy mosollyal kezdődik, egy csókkal folytatódik és egy könycseppel ér véget
2. I’ve found a reason for me to change what i used to be, a reason to start over new and the reason is you :)
~ Megtaláltam az okot arra hogy megváltozzam, az okot egy úgy kezdetre.. és ez az ok Te vagy :)
1. There’s always gonna be that 1 person, that no matter what he does or what he says, and how many times he hurts you - you just can’t let him go because he just mean So MuCH to you …
~ Mindig van egy személy aki nem számít hogy mit tesz vagy mit mond, és nem számít hogy hányszor okoz neked fájdalmat - nem tudod elengedni, hiszen annyira sokat jelent neked <3
